Roasted Dice Studioは、音楽レーベルRoasted Dice Echoesから、第190弾配信シングル「In the Mirror」を2026年9月24日にリリースします。
本作は、一日の終わりに立つ洗面台の鏡をモチーフに、光学的な物理現象と心の揺らぎを精緻に紡いだジャズ・ポップ・ナンバーです。右手を上げれば左手を上げる鏡の中の見慣れた他人。「左右が逆」という日常の思い込みの奥にある、手前と奥（Z軸）がゼロ距離でひっくり返っただけの真実を解き明かしながら、他者を理解しようとして視点を捻じ曲げていたかもしれない自分自身を静かに見つめ直します。
「ガラス一枚の境界線 指先を重ねても 決して重ならない」「思い込みの左右を ほどいたその先で 見慣れた他人が ほんの少しだけ 優しく微笑んで 頷いた」といった、知的で情緒豊かなリリック。Roasted Dice Studioの代名詞である、夜の静寂に溶け込む透明でスモーキーなアコースティック・ピアノが、今日を生き抜いた心に寄り添い、穏やかな安らぎをもたらします。
ダウンロード・ストリーミング配信:
https://distrokid.com/hyperfollow/roasteddicestudio/in-the-mirror
楽曲情報:
タイトル: In the Mirror
アーティスト: Roasted Dice Studio
レーベル: Roasted Dice Echoes
作詞/作曲/編曲: Roasted Dice Studio
配信日: 2026年9月24日
配信プラットフォーム:
Spotify、Apple Music、Amazon Music、YouTube Music、TikTokなど、150以上のデジタルストアやストリーミングサービスに配信
Roasted Dice Studioからのメッセージ:
「夜、洗面台の鏡の前に立つと、そこにいるのは紛れもない自分でありながら、どこか見慣れた他人のようにも思えます。『鏡は左右を反転させている』と思われがちですが、実際には前後（奥行きのZ軸）が反転しているだけです。自分の思い込みをひとつ解き、まっすぐ跳ね返ってくる光を受け止めたとき、鏡の中の自分とふっと心が通い合う瞬間があります。静かに響くジャズ・ピアノの音色とともに、今日一日を頑張ったもう一人の自分へ、優しい『おやすみ』を届けていただけたら幸いです。」
About Roasted Dice Studio:
Chief Roasted Wizard kengo が主宰する、コンパクトなボードゲーム、日常にそっと寄り添う音楽、丁寧に作られたコーヒーをテーマに活動しているクリエイティブスタジオ、Roasted Dice Studio。偶然の出会いや気付きを、じっくりと『焙煎』。そこに熱量を加え、日常を彩る音楽に変える。ふと気になった言葉や、目にとまった気づきなど。そんな日々のカケラに命を吹き込み、歌が生まれます。ささやかな発見を心地よいメロディに乗せて、人生をほんの少し豊かにする、日常にそっと寄り添う音楽をお届け。
Roasted Dice Studio
世界を彩る、隠し味をひとしずく。
Official Website: https://roasteddice.com/
YouTube: https://youtube.com/@kengopreston
Press Release (English)
To the Other Self Beyond the Z-Axis: Discovering Truth in Reflection. Roasted Dice Studio Releases 190th Single “In the Mirror” on September 24th!
Roasted Dice Studio, through their music label Roasted Dice Echoes, will officially release their 190th digital single, “In the Mirror”, on September 24, 2026.
This work is an atmospheric jazz-pop composition inspired by the late-night ritual of facing oneself before the bathroom mirror. It explores the fascinating optical reality that mirrors do not actually reverse left and right; rather, they flip depth along the Z-axis, pressing front and back against each other at zero distance. The song turns this geometric observation into a soulful metaphor for personal empathy, questioning whether we unintentionally twist our own perspectives while trying to step into someone else’s shoes.
Poignant lyrics such as “A single pane of glass as a boundary—even when fingertips meet, they never truly touch” and “Beyond the unraveling of assumptions, the familiar stranger smiled gently and nodded” blend thoughtful curiosity with poetic intimacy. Infused with Roasted Dice Studio’s signature piano phrasing—pure, smoky, and calming like late-night thoughts—this track offers a tranquil sanctuary to reconcile with yourself before the day closes.
Download & Streaming:
https://distrokid.com/hyperfollow/roasteddicestudio/in-the-mirror
Song Information:
Title: In the Mirror
Artist: Roasted Dice Studio
Label: Roasted Dice Echoes
Lyrics/Composition/Arrangement: Roasted Dice Studio
Release Date: September 24, 2026
Streaming Platforms:
Available on over 150 digital stores and streaming services, including Spotify, Apple Music, Amazon Music, YouTube Music, and TikTok.
Message from Roasted Dice Studio:
“Standing before the mirror late at night, the reflection gazing back feels both intimately familiar and strangely like a stranger. While we often think mirrors reverse left and right, they truly only invert depth—the Z-axis. When we peel back our mental assumptions and accept the direct vector of light returning to us, we find a quiet reconciliation with ourselves. We hope this gentle jazz piano piece allows you to softly greet and make peace with your other self before turning out the lights.”
About Roasted Dice Studio:
Roasted Dice Studio is a creative studio led by Chief Roasted Wizard kengo, dedicated to compact board games, music that gently stays by your side, and thoughtfully crafted coffee. We “roast” chance encounters and inspirations, adding warmth and passion to transform them into music that colors your life. From a word that catches the heart to a realization in sight, we breathe life into these fragments of daily life, and from them, songs are born. Setting small discoveries to a pleasant melody, we deliver music that enriches your world and gently stays by your side.
Roasted Dice Studio
A secret drop to color the world.
Official Website: https://roasteddice.com/
YouTube: https://youtube.com/@kengopreston
